Het echtpaar Jozef en Irma Simoens-Portier vierden hun gouden bruiloftsfeest in intieme kring.

Jozef werd geboren te Leke op 16/01/1887 en Irma te Koekelare op 08/01/1887. Ze huwden te Koekelare op 24/04/1912, kregen 3 kinderen en 10 kleinkinderen.

Burgemeester Lootens ging het echtpaar thuis gelukwensen en overhandigde hen een canapé, een bloemenplant en een gedenksteen van de gemeente. Tenslotte werd het gelukstelegram van de koning voorgelezen en voor de burgemeester zat de zoveelste gouden bruiloft in Koekelare en De Mokker erop.