Ergens in de crazy worldtown Koekelare (lees: Qukeylear) lopen twee trendy en vooral up-to-date wezens die zich amuseren met chatten.

Dimitri Dekeyser (17) is net als zijn vriend Dietrich Thieren (21) een gepassioneerde computerfreak. Na het lezen van het Nederlandse cumputerblad 'Power Unlimited' kreeg hij een lumineus idee. Hij zou samen met zijn vriend een Local Area Network installeren. Dit is een netwerk dat hun beide computers door middel van een coaxkabel en een netwerkkaart met elkaar verbindt.

Hoe alles in zijn werk gaat en wat ze er allemaal (kunnen) mee doen kunt u uitgebreid lezen in het krantenartikel.